Entry tags:
Отчет о путешествии-3: Из Европы в Африку и обратно
Итак, по андалусийской дороге мы продолжили свой путь к Геркулесовым столпам:

И доехали до городка Альхесироса, что на Гибралтарском проливе. Городок, похоже, в основном существует вокруг и ради порта, из которого, помимо прочих судов, ходят паромы в Африку - в испанский анклав Сеута, в Танжер, да и много куда еще.
Мы так решили, что вот это - вид на скалу Гибралтара.

Свое название полуостров и скала получили от искаженного арабского названия Джебель-аль-Тарик (что в переводе с означает "гора Тарика"), которое было дано этому месту в VI веке н. э., когда мавры под предводительством Тарика-ибн-Сеида захватили полуостров и назвали его в честь своего предводителя. Со временем это название упростили до «Джибралтар», так же, позднее, стали называть и строящиеся поселения вокруг и пролив, а сами жители называют его просто - Скала.
Кстати, по одной (романтической) версии захвата маврами Пиренейского полуострова, это произошло из-за того, что градоначальник Сеуты открыл маврам ворота города и дал корабли. А сделал он это потому, что вестготский король Родриго, к которому сей градонаальник отослал свою дочь, красавицу Ла Каву, на приличествующее происхождению воспитание при дворе, надругался над ней. Король погиб в одной из первых битв с маврами, каковые быстро захватили практически весь полуостров аж на 800 лет. Собственно, Реконкиста - это многовековой, с переменным успехом, процесс отвоевания территорий.
Правда, романтическая версия вовсе не единственная, есть и куда более прагматические (типа борьбы за власть среди вестготов) - но зачем все опошливать, верно? )) Ребенок, правда, когда я ему изложила про Ла Каву и нравоучительно заметила "Вот что бывает, если плохо обращаться с женщиной!", заявил: "Это феминизм, мама!". Мужик, чего с него взять...
Итак, 40 минут на пароме - и мы в Сеуте!

Зашли в арабские бани:

Отметились в парке развлечений с бассейнами:

Нашли композицию типа "мир, труд, май" из шести статУй:

Эти вот были Индустрия и Коммерция, но натурально присутствовали Труд:

Мир:

Искусство:

И..почему-то затесалась в эту компанию...

Но самое-то главное, естественно, было отметиться у Геркулесовых стобпов, что и было проделано:

Итак, наш путь дальше по побережью, к Малаге - а вернее, в Торремолинос, курортное местечко.
To be continued...

И доехали до городка Альхесироса, что на Гибралтарском проливе. Городок, похоже, в основном существует вокруг и ради порта, из которого, помимо прочих судов, ходят паромы в Африку - в испанский анклав Сеута, в Танжер, да и много куда еще.
Мы так решили, что вот это - вид на скалу Гибралтара.

Свое название полуостров и скала получили от искаженного арабского названия Джебель-аль-Тарик (что в переводе с означает "гора Тарика"), которое было дано этому месту в VI веке н. э., когда мавры под предводительством Тарика-ибн-Сеида захватили полуостров и назвали его в честь своего предводителя. Со временем это название упростили до «Джибралтар», так же, позднее, стали называть и строящиеся поселения вокруг и пролив, а сами жители называют его просто - Скала.
Кстати, по одной (романтической) версии захвата маврами Пиренейского полуострова, это произошло из-за того, что градоначальник Сеуты открыл маврам ворота города и дал корабли. А сделал он это потому, что вестготский король Родриго, к которому сей градонаальник отослал свою дочь, красавицу Ла Каву, на приличествующее происхождению воспитание при дворе, надругался над ней. Король погиб в одной из первых битв с маврами, каковые быстро захватили практически весь полуостров аж на 800 лет. Собственно, Реконкиста - это многовековой, с переменным успехом, процесс отвоевания территорий.
Правда, романтическая версия вовсе не единственная, есть и куда более прагматические (типа борьбы за власть среди вестготов) - но зачем все опошливать, верно? )) Ребенок, правда, когда я ему изложила про Ла Каву и нравоучительно заметила "Вот что бывает, если плохо обращаться с женщиной!", заявил: "Это феминизм, мама!". Мужик, чего с него взять...
Итак, 40 минут на пароме - и мы в Сеуте!

Зашли в арабские бани:

Отметились в парке развлечений с бассейнами:

Нашли композицию типа "мир, труд, май" из шести статУй:

Эти вот были Индустрия и Коммерция, но натурально присутствовали Труд:

Мир:

Искусство:

И..почему-то затесалась в эту компанию...

Но самое-то главное, естественно, было отметиться у Геркулесовых стобпов, что и было проделано:

Итак, наш путь дальше по побережью, к Малаге - а вернее, в Торремолинос, курортное местечко.
To be continued...